巨人vs.中日

社長と打ち合わせ。ほぼOKとのことなので、英語版と発表スクリプト(英文)の作成に着手。日本語→英語はあまり好きじゃない(日本語は行間に意味が多すぎるので)。誰か変わってくれまいか。
東京ドームで同期、先輩と巨人対中日戦観戦。前の会社で一緒だった人から譲ってもらったチケットで。ありがたい。点の取り合いで面白い試合。9回裏にジャイアンツが追い付き盛り上がりは最高潮。結果は9回終了時点で引き分け。

アキバBeersで一緒に行った同期と打ち上げて帰宅。