Hard to Write English for Business Use

朝から昨日の会議の議事録を作成。角が立ちまくりの発言をできるだけ柔らかい表現で記載するよう留意。なんで俺がこんな事に気を遣わないかんのだろうか。おかげで予定より大幅に時間がかかってしまう。定時後は中東某国の担当者に送る質問状を作成。ビジネスで使うような英語って書いたことなかったのでこれも時間がかかる。細かい表現とかよく分からない。まだまだ学ぶべき事は多いようで。22時前にけりつけて帰宅。オフィスにはまだ人がたくさん。期末の風景だ。
ロードワーク。Nike＋:RunsのHPで確認したところ、8月はあんまり走れてなかった(122km)。連休の影響もあるだろうがちょっと情けない数字。9月も今のところペースが鈍い。後半の挽回が期待される。